segunda-feira, 26 de julho de 2021

O ORÁCULO DE OBATALA ERA FEITO COM DENTE DE ELEFANTE

Entrevista do Príncipe Alatise Oyeleke 

Por dra. Paula Gomes

Em 12/07/2018


Acessado e formatado o extrato da fala do príncipe Alatise, para o resumo sobre o oráculo original de Obatala. 



Fonte - (2) Obatala and Obalufon, Prince Alatise Oyeleke, Sepeteri, Oyo State - YouTube

quarta-feira, 21 de julho de 2021

FIO DE CONTAS DO CULTO À ORIXÁ NA TRADICIONAL RELIGIÃO IORUBA

 Erick Wolff de Oxalá

Postado em Porto Alegre, 13/07/2021 Revisado e atualizado em 17/01/22 às 19:00 hrs



Obalesun


Este ensaio tem por finalidade demonstrar os fios de contas tradicionais que alguns sacerdotes usam na tradicional religião ioruba. 


"Abaixo estão as séries de fotos que representam a primeira etapa dos rituais culturais e tradicionais de celebração, uma iniciação à irmandade dos Detentores do Título do Mais Alto Obatalá de lle lfe que é realizada no EREKETA. Aqui, os Detentores do Título dançam de acordo com sua hierarquia e o novo detentor do título dança pela primeira vez com os outros detentores do título. Sua Majestade Espiritual Kubura Oluwa Yeye Alaa Obatala Agbaye, agora se junta à caravana de uma aventura espiritual e tradicional, avançando e promovendo a filosofia e práticas da Divindade Obatala. Parabéns" [Fatah Toromade]




[...]
 
Membros da lsokan Olorisa ati Asa Africa e Organização da Diásporas em reunião. 

[...] [Fatah Toromade]






Festival Osogbo de 2020



Festival de  Obatala  2020


Fio tradicional de Yemoja, iniciada Renata Barcelos.



Outro fio tradicional de Yemoja, Renata Barcelos, iniciada em Oyo, Nigéria.


Comunidade de Xapanã.





REFERENCIAS

Foto Detentores do Título do Mais Alto Obatalá de lle lfe: acessado em 21/07/2021, às 17:40 (4) Facebook (tradutor online) 
Foto Membros da lsokan Olorisa ati Asa Africa: acessado em 21/07/2021, às 17:50 (tradutor online)  (4) Facebook
Foto Festival de Osogbo: acessado em 21/07/2021, às 18:00 (tradutor online) (4) Facebook 
Foto Festival de Obatala: acessado em 21/07/2021, às 18:20 (tradutor online) (4) Facebook
Foto Fio tradicional de Yeomoja: acessado em 21/07/2021, às 18:23 (tradutor online) (4) Facebook
Foto Fio tradicional de Yeomoja: acessado em 21/07/2021, às 18:25 (tradutor online) (4) Facebook 
Foto Comunidade de Xapanã: Fonte Àsà Òrìsà Aláàfin Òyó Èsìn Òrìsà Ìbílè.
Obalesun - https://www.facebook.com/photo/?fbid=1606183856400347&set=a.164483623903718

NOTA PÚBLICA ILÊ AXÉ NAGÔ KÓBI

Por Erick Wolff de Oxalá
Em 21/07/2021


Hoje faz 39 anos que fiz o meu orixá, no Batuque do Rio Grande do Sul, esta religião que amo e pratico, e, se fosse hoje diante de tantas religiões que conheci, nada mudaria, eu escolheria exclusivamente ser Batuqueiro.
Desde o início da Pandemia, estamos preservando o templo e os amigos, evitando festas, toques e aglomerações, por este motivo que estaremos estes dias diante um singelo ritual, que contará no máximo com a presença de oito pessoas na casa.
Aos filhos da casa, poderão escalar horário para vir bater cabeça, como sempre tudo bem organizado e agendado.
Agradeço aos amigos e aos pedidos para participarem, mas ainda não contamos com a confiança no controle da pandemia, desta forma prevalecerá as ordens das divindades, pois o culto é deles e para eles, se determinaram assim, seguiremos a sua vontade.
*Imagem do logo é uma réplica do Òpá de Obàtálá.

EGUNGUN NÃO TEM TRANSE

Por Baba Maike

Postado em 16/09/2020 




Editado e publicado o extrato por Luiz L. Marins 

Vídeo acessado em 21/07/2021, às 09:51, Egungun não tem transe (Baba Maike) - YouTube

sábado, 17 de julho de 2021

IYEMOJA FAZ EBO A ORI PARA TER FILHOS

Extrato do texto Orí Nìkàn: O Culto de Orí como Òrìsà Individual, publicado na Revista www.olorun.com.br, n° 78 maio de 2020, Por Luiz L. Marins.

Um ese do odù ògúndá, recitado pelo Bàbálórìsà Salako de Òyó, coletado e publicado por Bascom (1993, pg. 451), mostra que Iyemoja cultuou seu Orí para conseguir ter filhos.







Resumo: “Iyemoja consultou o oráculo porque não tinha filhos. Foi dito a ela que ela deveria fazer uma oferenda para seu Orí. Ela seguiu a receita do oráculo, e ofereceu tudo para seu Orí. Depois que ela fiz isso, ela passou a gerar muitos filhos, inclusive, Dàda, Sàngó e Egúngún.”

Ògúndá
Iyemoja faz ebo a Orí para ter filhos

1. Quando sacrificamos ìgbín (caracol)
2. Nós não encontramos épón (vermelhão)
3. Ode ògòngò (larvas da palmeira) precisam ter sempre omi
4. Jogo para Iyemoja Omígbadé Àdùfé
5. Filha de Aje'gòngò
6. Iyemoja disse:
7. “O que posso fazer para ter muitos filhos?”
8. Eles disseram que ela deveria fazer uma oferenda
9. O que ela deveria oferecer?
10. 26.000 búzios
11. 1 aso funfun (pano branco)
12. Omi tútù10 (água fria)
13. 16 ìgbín (caracóis)
14. 16 ògòngò
15. Eles disseram que ela deveria oferecer tudo para seu Orí
16. Ela deveria que ela deveria pegar um pote de omi tútù (água fria)
17. Colocar os dezesseis ògòngò e os dezesseis ìgbín, dentro
18. E beber dessa água todos os dias
19. Iyemoja ouviu, ela fez o sacrifício.
20. Depois que ela fez as oferendas
21. Ela começou a ter filhos,
22. E seus filhos foram numerosos
23. Ela deu nascimento a Dàda
24. Ela deu nascimento a Sàngó
25. Ela deu nascimento a Egúngún
26. Ela estava louvando os awo
27. E os awo estavam louvando Òrìsà
28. Eles estavam cantando:
29. “A pà'gbín
30. “Nwon ò k'épón
31. “Nós sacrificamos ìgbín (caracol)”
32. “Não encontramos épón (vermelhão)”
33. Jogo para Iyemoja Omígbadé Àdùfé
34. Filha de Aje'gòngò
35. Òrìsà diz: ire omo!
36. Òrìsà diz assim.

sexta-feira, 16 de julho de 2021

ÈSÙ


INGLÊS

The guardian of the Yorùbá compounds.
Yorùbá Tradition shows that the compound where the symbol of Èsù is not erected would not prosper.
The market where the symbol of Èsù is not erected would not have crowd.
Èsù in Yorùbá beliefs is not opposing the Supreme Creator’s (Olódùmarè) work.
Èsù is a powerful force.
Èsù in Yorùbá culture is not the Christian or Islamic devil.
Àsà Òrìsà Alàáfin Òyó

PORTUGUÊS (tradutor online)
O guardião dos complexos Yorùbá.
A tradição Yorùbá mostra que o complexo onde o símbolo de Èsù não foi erguido não prosperaria.
O mercado onde o símbolo de Èsù não foi erguido não teria multidão.
Èsù nas crenças Yorùbá não se opõe ao trabalho do Criador Supremo (Olódùmarè).
Èsù é uma força poderosa.
Èsù na cultura Yorùbá não é o demônio cristão ou islâmico.
Àsà Òrìsà Alàáfin Òyó Link da postagem - Facebook

TIKTOK ERICK WOLFF