quarta-feira, 1 de dezembro de 2021

KAMBINI, KAMBINA OU CABINDA: SEGUIR A ORIGEM OU A TRADIÇÃO ATUAL.

Por Erick Wolff de Oxalá
23/12/2017


Este artigo tem por finalidade de levar ao público uma divergência de conceitos,  abordado no debate na minha pagina do Facebook, no seguinte tópico: "Você Afro-religioso, quer estudar para justificar o que faz, ou para rever os conceitos e a sua tradição?", Durante a conversa nos foi pontuado a questão de não poder mudar a tradição e seguir o que lhe foi ensinado. 
Link da postagem - https://www.facebook.com/erickwolfftamelini/posts/10215617646660016?notif_id=1514034666200834&notif_t=feedback_reaction_generic

Mediante a questão eu pontuei o tema de um trabalho sobre a tradição da Kambina, do Batuque do RS, onde o antropólogo Norton Correia registrou em seu Livro a fala dos mais antigos, valido documento que faz parte do livro O BATUQUE DO RIO GRANDE DO SUL, que denomina a Kambina ou Kambini, conforme as imagens seguintes;



Esta era a forma que os antigos falavam, foi nos anos 80, que o autor  Paulo Tadeu em seu livro Os Fundamentos Religiosos da Nação dos Orixás, com depoimento e assinatura deu alguns mais velhos, começou a criar o conceito da Kambina, ser a Cabinda Banto, para que fiquem sabendo o autor não trouxe nenhum estudo ou pesquisa adequa para embasar a sua tese, simplesmente forneceu informações de que era errado falarem Kambina e ou Cambinda, incrustando na mente das pessoas mais simples e que não possuíam-se acesso às informações o novo conceito.


Realmente não foi difícil confundir os mais velhos e convencer os mais novos, que na época ansiavam informações de suas origens, que eles estavam usando termos inadequados, e deveriam assim os mais antigos e a nova geração substituir os conceitos para a nova "Nação Banto" e divulgarem, e foi o que decorreu, obvio que infelizmente houve conflito culturais, onde os Bantos não cultuam orisa, não dão Bori nem Xangô é cultuado, por isso, podem ir em qualquer terra Banto, que jamais irão encontrar orixá. Por isso dizer que os orixás estão extintos é um equivoco, pois poderemos encontrar o seu culto vivo e divulgado na Nigeria e região.





Considerações 
Os participantes se pronunciam entre seguir a tradição para manter o que lhes foi ensinado, mesmo que tenham acesso ao conhecimento, e outros que informam por em pratica o que aprendem, conseguindo manter a tradição, mas atualizando-a com as informações. 

A geração contemporânea para o que? Irão continuar a dizer que são banto seguindo a sua tradição atual, mas entendemos que para completar o axé, poderiam começar a cultuar as divindades Banto, falar no idioma Banto e seguir os rituais Banto, abandonando assim as divindades Ioruba e seus costumes, já que não são Ioruba.

Ou voltarão para a sua origem, aquela que o fundador Waldemar de Xangô batizou como Kambini ou Kambina, com tradição ritos e divindades Ioruba?

Afinal Waldemar era de Xangô e o quem reina na Kanbina é Xangô de Kamuka, não existe outro rei.



Bibliografia 

TADEU, Paulo Ferreira, Os Fundamentos Religiosos da Nação dos Orixás, 1994, 2 edição, Editora Toqui.

CORRÊA, Norton F., O Batuque do Rio Grande do Sul, 2 edição.

segunda-feira, 29 de novembro de 2021

ODÙ OU ỌDÚN

Por Educa Yorùbá 

Postado em 29/11/2021 acessado em 21:48



Você vai no meu odù?


Opa! Calma, não é meu odù e nem convidaria assim! Rs!

Uma expressão muito comum de se ouvir no meio religioso é o famoso odù, indicando ser a data de comemoração de anos de religião. Mas...

Há um erro aí: odù é o signo (sinal) de Ifá (Resumo do resumo, por favor!).

Não indica comemoração, é sacado durante a consulta à Ifá, o oráculo de Ọ̀rúnmìlà, trazendo mensagens, conselhos sobre determinado de assunto que levou à pessoa até o oráculo.

Ọdún, essa é a palavra indicada quando se quer dizer que vai comemorar algo. Uma palavra ampla!

Ọdún = comemoração, festival, festividade, ano, idade.

Sempre que quiser convidar alguém para uma comemoração, chame-a para um ọdún, para uma comemoração.

Inclusive, temos uma palavra já explorada aqui no perfil da @educayoruba: Àjọ̀dún!

Àjọ̀dún = À = nós/ jọ = juntos, em companhia/ ọdún= comemoração. Àjọ̀dún é o ato de comemorar juntos algo! Não é somente para aniversário!!

Àjọ̀dún òrìṣà = comemoração de òrìṣà;

Àjọ̀dún ọjọ́ ìbí = comemoração de aniversário.

Qual a diferença entre odù e ọdún?

R.: Odù é o signo de ifá, nada tendo a ver com comemoração de tempo de òrìṣà. Ọdún é a comemoração, festividade, para isso sim você pode convidar alguém. Você vem no meu ọdún? Você está convidado para o meu ọdún! São exemplos!

E você, também fala odù pensando que era comemoração de algo?

Ó dàbọ̀!! Fonte https://www.facebook.com/CursoDeYoruba/photos/a.425539554170878/4675393612518763/

domingo, 28 de novembro de 2021

TERMINO DO FESTIVAL YEMỌJA ÒGÙNLẸ́KÍ, PÓPÓ YEMỌJA, ÌBÀDÀN.

Postado por Ẹ̀dá Dúdú TV

Em 31/10/2021

GRANDE FINAL, FESTIVAL DE YEMỌJA ÒGÙNLẸ́KÍ, PÓPÓ YEMỌJA, ÌBÀDÀN.

















































Fonte https://www.facebook.com/edadudutv/photos/pcb.1745085719017445/1745082992351051

TIKTOK ERICK WOLFF