"AVISO PÚBLICO
Ao longo dos anos, enfrentamos inúmeros desafios para proteger nossas comunidades e preservar as tradições sagradas de nossos ancestrais/Òrìṣà. Hoje, somos gratos pelo envolvimento da UNESCO nesse esforço.
Infelizmente, nem todos os membros de nossa comunidade demonstraram comprometimento com essa causa essencial, sendo alvos fáceis de exploração e corrupção.
Não nos orgulhamos daqueles que, apesar de conhecerem plenamente os valores da tradição Yorùbá, se deixam corromper, inclusive por estrangeiros e seus interesses egoístas. Essas pessoas não apenas traem a si mesmas, como traem a dignidade de toda a nossa herança.
A verdadeira comunidade Yorùbá se baseia em princípios inegociáveis de caráter e honra. Não admite em seu círculo qualquer pessoa que pratique destruição, seja material ou espiritual. Rejeitamos categoricamente qualquer prática associada a qualquer tipo de força negativa, como demônios e atividades demoníacas, ou qualquer outro nome que represente forças de degradação.
Preservar nossa tradição requer uma separação decisiva de tudo o que, ao longo da história, foi usado para nos atacar e perseguir. A comunidade Òrìṣà não reconhece como iniciado ninguém que não siga as diretrizes morais centrais de nossa tradição: bom caráter, ìwà rere. Portanto, Oyó, em nome do Aláàfin de Oyó, desacredita qualquer pessoa — dentro ou fora do palácio — que se associe a forças ou práticas que se oponham aos valores de nossa herança.
Reafirmamos nosso compromisso com todas as comunidades Òrìṣà que praticam nossas pacíficas tradições ancestrais como Èsìn Òrìṣà Ìbílẹ̀. Permaneçam firmes. Caminhem no que é certo. Ninguém destruirá o caminho forte e unido que estamos construindo para salvaguardar nossa cultura e identidade.
Afirmamos sem hesitação: aqueles que não seguirem os padrões das tradições de nossos ancestrais / Òrìṣà jamais serão reconhecidos pelo palácio de Oyó. E se tais indivíduos ousarem "iniciar" outros, essas falsas iniciações não terão legitimidade ou reconhecimento — nem por Oyó nem pelos verdadeiros e sérios representantes de nossas tradições ancestrais / Òrìṣà em qualquer lugar do mundo."
sexta-feira, 26 de setembro de 2025
A VERDADEIRA COMUNIDADE YORÙBÁ SE BASEIA EM PRINCÍPIOS INEGOCIÁVEIS DE CARÁTER E HONRA
domingo, 31 de agosto de 2025
OONI NUNCA FOI [FILHO] DE ODUDUWA OU PAI DO ALAAFIN
30 de agosto de 2025
Remi Adebayo
Por Solomon Makinde, Ibadan
Um historiador, Dr. Ashipa
Akinyele Oladeji, criticou uma declaração creditada a um respeitado sacerdote
de Ifa, Araba Ifayemi Elebuibon, sobre a relação entre o Alaafin de Oyo e Ooni
de Ifé, o qual declarou que o Ooni é o chefe espiritual indiscutível dos
Yoruba, enquanto o Alaafin permaneceu como o governante supremo da raça.
Oladeji, numa réplica à
posição de Elebuibon sobre o recente aparente confronto entre Ooni de Ife, Oba
Adeyeye Enitan Ogunwusi e Alaafin de Oyo, Oba Abimbola Akeem Owoade, disse que
cada um dos monarcas respeitados tem o seu lugar, autoridade e legado únicos.
Segundo ele,
“O papel do Ooni permanece inestimável como líder espiritual dos iorubá, mas isso não diminui a posição do Alaafin como governante supremo da nação iorubá. Cada um tem seu lugar, sua autoridade e seu legado. ”
Citando fontes históricas, Oladeji sustentou que o progenitor da raça iorubá, Odùduwà, teve apenas um filho legítimo, Okanbi, de cujos príncipes surgiram dinastias e reinos, sendo Oranmiyan o mais poderoso:
“Oonirisa,
embora não tivesse o sangue de Odùduwà, cresceu no palácio, dominando os
rituais, sacrifícios e deveres espirituais do santuário.
Isso
o tornou uma escolha adequada para atuar como Adélé Odùduwà quando Odùduwà
desapareceu, mas não o elevou acima dos descendentes diretos de Odùduwà. Ele
nunca foi um herdeiro, nunca um conquistador, apenas um substituto.
O
lugar apropriado do Ooni na história não deve ser confundido ou reescrito.
Odùduwà nunca foi um Ooni. O Ooni é, e sempre foi, Adélé Odùduwà, o substituto,
não o progenitor. Nem o sangue nem a conquista estabeleceram sua base.
Assim,
os dois papéis eram distintos e complementares:
O Alaafin, governante supremo, comandante de exércitos e autoridade de nomeação para cargos importantes como o Aare Ọnàkakanfò. O Ooni, líder espiritual, guardião de ritos sagrados e mediador em conflitos”, disse ele.
Falando sobre o reconhecimento colonial dos monarcas, Oladeji disse que até mesmo os britânicos, em sua ordem colonial, reconheciam essa distinção.
“O Alaafin de Ọyọ́ era reconhecido como governante supremo dos iorubás e era quem assinava todos os tratados com as autoridades coloniais (Crowther, 1852; Falola, 1999). Ifẹ, sem exército e sem conquistas, não podia assumir esse papel”, disse ele.
Ele enfatizou que "este reconhecimento jamais negou a liderança espiritual de Ifẹ. De fato, foi o Ooni que foi chamado para mediar disputas como a entre os Elepe e os Akarigbo.
"O Alaafin não poderia ter sido convocado em tais questões a menos que houvesse intenção de guerra, pois a guerra era seu instrumento, enquanto a arbitragem espiritual cabia a Ifẹ", acrescentou.
Ele explicou que a história da realeza iorubá foi complexa e frequentemente contestada, dizendo: "Como os intermináveis debates entre Israel e Palestina, a interpretação depende de até onde se está disposto a viajar.
"Desde
o início, Ilé-Ifẹ foi o berço do povo iorubá, a sede sagrada de Odùduwà,
"nosso grande progenitor. Há um antigo ditado iorubá: 'Onde está a cabeça,
aí está o quartel-general'. 'Ifẹ era essa cabeça — a raiz espiritual da nação
iorubá.
“No
entanto, nenhum rei pode fazer de todos os seus filhos reis dentro de seu
palácio. Odùduwà, portanto, os enviou para estabelecer novos territórios. Entre
eles estava Oranmiyan, que fundou o grande Império Oyọ́, um império que moldou
a história iorubá e influenciou reinos muito além”, disse ele.
[Comentário de: ]
1. Abeokuta / Alake –
Recebeu migrantes de Oyo, especialmente guerreiros Ijaye que fugiram durante as
guerras Kiriji e Ijaye.
2. Ado-Ekiti –
Historicamente sob a esfera de influência de Oyo durante a expansão imperial.
3. Ago-Are – Fundada por
migrantes de Oyo; mantém laços de linhagem com Oyo.
4. Ajase-Ipo – Próximo a
Oyo; assentamento estratégico com fortes laços culturais e políticos.
5. Akoko – Subgrupo iorubá
do nordeste influenciado por Oyo durante a expansão.
6. Akure – Influenciado pelo
domínio militar de Oyo; pagou tributo em algum momento.
7. Amoyo – Um assentamento
ligado a Oyo na atual Kwara.
8. Awe – Fundada por
príncipes de Oyo e mantém laços de linhagem com Alaafin.
9. Ede – Fundada por Timi
Agbale, um senhor da guerra enviado de Oyo.
10. Efon-Alaye –
Influenciado política e militarmente por Oyo.
11. Erin-Ile (perto de Offa)
– Fortes conexões com Oyo, aliadas durante as guerras.
12. Erinle – Outra
comunidade relacionada a Oyo.
13. Ganmo – Assentamento com
ligações históricas a Oyo.
14. Ibadan – Fundada pelos
senhores da guerra de Oyo e guerreiros deslocados após o declínio de Oyo.
15. Ijagbo – Conectado às
migrações de Oyo.
16. Ijaiye (Abeokuta) –
Formado por refugiados e sobreviventes da guerra de Ijaiye Oyo após a guerra
Kurunmi.
17. Ijaiye (Oyo) – Centro da
guerra Kurunmi, posteriormente despovoado; pessoas se espalharam para Abeokuta.
18. Ijebu (general) – Às
vezes lutou com Oyo, mas também sob a influência de Oyo.
19. Ijio – Cidade migrante
de origem Oyo.
20. Ilobu – Fundada por um
caçador de Oyo; mantém a origem Oyo.
21. Ilorin – Originalmente
uma cidade fronteiriça de Oyo sob o domínio de Afonja, posteriormente tomada
pelos Fulani.
22. Ira – Cidade natal da
esposa de Alaafin Sango, que ali faleceu; mantém a conexão com Oyo.
23. Iresa-Apa – Cidade
relacionada a Oyo, fundada por meio da migração.
24. Iresa-Du – Povoado
companheiro de Iresa-Apa, também ligado à linhagem de Oyo.
25. Ire – Fundada por gêmeos
nascidos em Oyo que foram realocados por razões de segurança.
26. Iremo (Ife) – Ligação
inicial com a realeza e a migração de Oyo.
27. Irese – Influência de
Oyo por meio de chefes e migração.
28. Iresi – Assentamento
semelhante a Oyo.
29. Iseyin – Fundado por
guerreiros e caçadores de Oyo.
30. Iwere-Ile – Posto
avançado de Oyo perto de Saki.
31. Iwo – Fundado por
migrantes de Oyo; historicamente ligado à coroa de Oyo.
32. Iwo-Oke – Influência de
Oyo.
33. Iwofin – Comunidade
ligada a Oyo.
34. Iwole – Ligado a Oyo.
35. Iwo-Odo – Outro
assentamento relacionado a Oyo.
36. Iwo-Owode – Ligado aos
padrões de assentamento de Oyo.
37. Ikoyi – Antigo
assentamento de Oyo.
38. Ilemona – Fundado por
descendentes de Ona Ile Mole, um poderoso chefe de Oyo. O nome deriva de “Ile-mọ̀ná”
(família de Mole).
39. Ilaro – Fundada por
caçadores de Oyo.
40. Ilesa (Ijesha) –
Fortemente influenciada por Oyo militar e politicamente.
41. Ilobu – Fundação de
caçadores de Oyo; parte da expansão migratória de Oyo.
42. Irese – Laços com Oyo
por meio de migrações de chefes.
43. Irepo – Outro
assentamento ligado a Oyo.
44. Iroko – Relacionado à
migração de Oyo.
45. Isanlu – Conectado pela
expansão de Oyo.
46. Isare – Ligado ao povo
de Oyo.
47. Iseyin – Principal posto
avançado de Oyo, fundado por caçadores de Oyo.
48. Itsekiri / Warri –
Influenciado por Oyo por meio de comércio e casamentos mistos.
49. Iwere-Ile – Povoado
fronteiriço ligado a Oyo.
50. Jobele – Fundado por
migrantes de Oyo.
51. Kishi – Fundado por
caçadores de Oyo.
52. Modakeke – Fundado por
migrantes de Oyo após guerras com Ifé.
53. Offa – Originalmente
independente, mas fortemente ligado a Oyo; às vezes tributário.
54. Ogbomoso – Fundado por
guerreiros/caçadores de Oyo.
55. Ogodo – Ligado à
expansão de Oyo.
56. Okaka – Cidade migrante
de Oyo.
57. Okeho – Fundado por
migrantes de Oyo fugindo de guerras.
58. Ondo – Fundado pela
Princesa Olupupu, filha de Alaafin Olu Aso.
59. Ore – Influenciado por
Oyo através do poder militar.
60. Orile-Igbon – Fundada
por migrantes de Oyo.
61. Osogbo – Fundada por
caçadores de Oyo, posteriormente cresceu sob o patrocínio de Oyo.
62. Otefon – Comunidade
ligada a Oyo.
63. Owo – Influenciada
politicamente por Oyo.
64. Saki – Um importante
acampamento de guerra e centro provincial de Oyo.
65. Shao – Ligada
historicamente a Oyo.
66. Share – Assentamento
ligado às migrações de Oyo.
67. Tede – Cidade fundada por
Oyo.
68. Warri / Itsekiri – Laços
comerciais e diplomáticos com Oyo.
69. Yewa – Migração e
influência de Oyo.
_________________________________
Fonte: Facebook
Transcrição e adaptação de Luiz L. Marins:
https://uiclap.bio/luizlmarins
Tradução digital revisada.
segunda-feira, 18 de agosto de 2025
DE YORUBALAND DENTRO DE 48 HORAS - ALAAFIN ADVERTE OONI DE IFE
Postado por Westernpost em 18/08/2025.
"Por Adejayan Gbenga –
O Alaafin de Oyo e Titã de Yorubaland, Oba Abimbola Akeem Owoade I, expressou fortes preocupações sobre a suposta atribuição do título de chefia de Okanlomo da Yorubaland ao magnata empresarial Dotun Sanusi pelo Ooni de Ife, Oba Enitan Adeyeye Ogunwusi.
Em um comunicado emitido por seu diretor de mídia e publicidade, Bode Durojaiye, o Alaafin descreveu a ação como uma afronta direta à sua autoridade, enfatizando que apenas o Alaafin tem o direito exclusivo de conferir títulos que cobrem toda a Yorubaland.
A declaração observou ainda que a jurisdição tradicional de Ooni está confinada ao Governo Local de Oranmiyan - agora dividido em Ife Central, Ife North e Ife South - tornando a concessão de um título com relevância pan-iuuba além de sua autoridade.
“O princípio de que ninguém está acima da lei está sendo desafiado”, declarou o comunicado, alertando que o Alaafin espera a revogação do título Okanlomo de Yorubaland dentro de 48 horas ou ações apropriadas serão tomadas.
Durante uma recente visita aos monarcas iorubás, os Alaafin enfatizaram a necessidade de unidade e paz como base para o desenvolvimento em Yorubaland.
Nossos antepassados garantiram a paz e a unidade; é nossa responsabilidade sustentar esse legado. O desenvolvimento sustentável não pode existir sem harmonia”, afirmou.
O escritório de Alaafin também sugeriu que os Ooni podem ter confundido os esforços de paz do Alaafin com a fraqueza, o que, segundo ele, levou a ações consideradas ultra vires e desrespeitosas ao Titã de Yorubaland."
FESTIVAL MUNDIAL DE SANGO: MINISTRO APRESENTA CERTIFICADO DA UNESCO PARA ALAAFIN OWOADE
Musawa fez a apresentação no grand finale do Festival Mundial de Sango de 2025, realizado no sábado no estado de Oyo.
O Ministro da Arte, Cultura, Turismo e Economia Criativa, Hannatu Musa Musawa, apresentou o certificado da UNESCO reconhecendo o Festival de Sango como um Festival do Patrimônio Mundial para o Alaafin de Oyo, Oba Abimbola Akeem Owoade I.
Musawa fez a apresentação no grand finale do Festival Mundial de Sango de 2025, realizado no sábado no estado de Oyo.
O ministro observou que a conquista marca um marco significativo na paisagem cultural da Nigéria, demonstrando o compromisso do Ministério de salvaguardar o rico patrimônio cultural do país e promover sua poderosa ferramenta para a diplomacia internacional e o turismo sustentável.
“Felicito vivamente a Vossa Majestade Imperial, o Alaafin de Oyo, Oba Abimbola Abdulhakeem Owoade I, o novo Sacerdote-Chefe de Sango, a comunidade Oyo, e de fato toda a nação Yoruba no grandioso final do Festival Mundial Sango de 2025.
“Nós celebramos não apenas um festival, mas um legado. Após a colaboração efetiva entre o Ministério da Arte, Cultura, Turismo e Economia Criativa e a Comunidade Oyo, o Festival de Sango alcançou agora reconhecimento global com sua inscrição pela UNESCO na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.
O Ministro da Arte, Cultura, Turismo e Economia Criativa, Hannatu Musa Musawa, apresentou o certificado da UNESCO reconhecendo o Festival de Sango como um Festival do Patrimônio Mundial para o Alaafin de Oyo, Oba Abimbola Akeem Owoade I.
Musawa fez a apresentação no grand finale do Festival Mundial de Sango de 2025, realizado no sábado no estado de Oyo.
O ministro observou que a conquista marca um marco significativo na paisagem cultural da Nigéria, demonstrando o compromisso do Ministério de salvaguardar o rico patrimônio cultural do país e promover sua poderosa ferramenta para a diplomacia internacional e o turismo sustentável.
“Felicito vivamente a Vossa Majestade Imperial, o Alaafin de Oyo, Oba Abimbola Abdulhakeem Owoade I, o novo Sacerdote-Chefe de Sango, a comunidade Oyo, e de fato toda a nação Yoruba no grandioso final do Festival Mundial Sango de 2025.
“Nós celebramos não apenas um festival, mas um legado. Após a colaboração efetiva entre o Ministério da Arte, Cultura, Turismo e Economia Criativa e a Comunidade Oyo, o Festival de Sango alcançou agora reconhecimento global com sua inscrição pela UNESCO na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.
“Este marco coloca firmemente a rica herança de Sango no cenário mundial e ressalta sua importância como patrimônio global compartilhado.
O Ministro da Arte, Cultura, Turismo e Economia Criativa, Hannatu Musa Musawa, apresentou o certificado da UNESCO reconhecendo o Festival de Sango como um Festival do Patrimônio Mundial para o Alaafin de Oyo, Oba Abimbola Akeem Owoade I.
Musawa fez a apresentação no grand finale do Festival Mundial de Sango de 2025, realizado no sábado no estado de Oyo.
O ministro observou que a conquista marca um marco significativo na paisagem cultural da Nigéria, demonstrando o compromisso do Ministério de salvaguardar o rico patrimônio cultural do país e promover sua poderosa ferramenta para a diplomacia internacional e o turismo sustentável.
“Felicito vivamente a Vossa Majestade Imperial, o Alaafin de Oyo, Oba Abimbola Abdulhakeem Owoade I, o novo Sacerdote-Chefe de Sango, a comunidade Oyo, e de fato toda a nação Yoruba no grandioso final do Festival Mundial Sango de 2025.
“Nós celebramos não apenas um festival, mas um legado. Após a colaboração efetiva entre o Ministério da Arte, Cultura, Turismo e Economia Criativa e a Comunidade Oyo, o Festival de Sango alcançou agora reconhecimento global com sua inscrição pela UNESCO na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.
“Este marco coloca firmemente a rica herança de Sango no cenário mundial e ressalta sua importância como patrimônio global compartilhado.
“Esta conquista é um brilhante ganho da Agenda de Esperança Renovada de Sua Excelência, o Presidente Bola Ahmed Tinubu, através do compromisso do nosso Ministério de salvaguardar o nosso rico património cultural e promovê-lo como uma ferramenta poderosa para a diplomacia internacional e o turismo sustentável.
“O acima fortalece ainda mais a base de nossa forte identidade cultural, voltada para a geração de emprego e a criação de riqueza para o desenvolvimento sustentável, o empoderamento da comunidade anfitriã e a Nigéria”, disse o Barrister Musawa.
Em suas observações, Alaafin de Oyo, Oba Abbombola Abdulhakeem Owoade I, expressou gratidão ao presidente Tinubu e ao Ministério por seu renovado compromisso com a expansão da cultura e do patrimônio da Nigéria, o que levou a esse feito notável.
A Monarca reiterou a cooperação do Reino de Oyo com a Administração e o Ministério Federal da Arte, Cultura, Turismo e Economia Criativa para promover ainda mais a identidade cultural da Nigéria no cenário global.
O Festival Sango 2025, que atraiu dignitários de dentro e de fora do país, serviu de pano de fundo para a apresentação do certificado, destacando o significado do festival como um tesouro cultural e um símbolo da rica herança da Nigéria."
Fonte https://tribuneonlineng.com/sango-world-festival-minister-presents-unesco-certificate-to-alaafin-owoade/
domingo, 3 de agosto de 2025
GRUPO DA DIÁSPORA IORUBA SE OPÕE AO PROJETO DE LEI DO CONSELHO DE GOVERNANTES TRADICIONAIS
Uma organização pan-ioruba sediada no Reino Unido, a Oyo Alaafin na Diáspora (OAD), solicitou a retirada imediata ou uma reformulação fundamental do projeto de lei do Senado que visa estabelecer um Conselho Nacional de Governantes Tradicionais.
Em
uma declaração do Secretário da OAD, Afolabi Paul, a organização observou que o
projeto de lei designava o Sultão de Sokoto e o Ooni de Ifé como co-presidentes
permanentes do Conselho proposto, uma disposição que o grupo descreveu como
etnicamente tendenciosa, historicamente enganosa e constitucionalmente
indefensável.
O
grupo acusou o projeto de lei de promover dois monarcas de grupos étnicos
específicos (Fulani e Ioruba), enquanto marginaliza outras grandes civilizações
nigerianas, como os Haussa, Igbo, Kanuri, Tiv e outros. Argumentou que a
legislação proposta não promove a unidade em um sistema federal de governança e
arrisca aprofundar divisões étnicas em vez de promover a coesão
nacional.
No
centro da objeção da OAD está a afirmação de que o Ooni de Ifé não pode representar
legitimamente o povo ioruba em detrimento do Alaafin de Oyo, que, segundo ela,
é há muito considerado o líder histórico e político da terra ioruba.
O
projeto de lei atual não apenas exclui outras grandes nacionalidades étnicas,
como também distorce a hierarquia histórica dentro da própria Yorubalândia.
"Qualquer estrutura de liderança
tradicional nacional deve ser fundamentada em legitimidade histórica
documentada, equidade étnica, caráter federal e diálogo inclusivo, não em favoritismo
político ou proeminência nas mídias sociais", disse Paul.
A
posição da OAD baseia-se em uma extensa coleção de registros coloniais,
tratados, diários governamentais e trabalhos acadêmicos, que, segundo ela,
afirmam de forma esmagadora a supremacia dos Alaafin sobre os assuntos iorubas.
O grupo citou os memorandos políticos de Lord Frederick Lugard de 1917, que
designavam explicitamente o Alaafin como "Chefe dos Reis Iorubas", e
citou historiadores proeminentes, incluindo os professores Toyin Falola e Banji
Akintoye, que descreveram a pesquisa e as classificações de Lugard como
confiáveis.
O
grupo também destacou tratados assinados entre 1881 e 1893, nos quais o Alaafin
era o signatário exclusivo representando a Terra Ioruba em acordos com a Coroa
Britânica, declarou o grupo, observando a ausência do Ooni de Ifé nesses
documentos fundamentais:
"O tratado de 1881 nomeia
especificamente Alaafin Adeyemi I como Rei da Terra Ioruba" ...
O
grupo citou ainda um Relatório de Inteligência Colonial desclassificado de
1897, do Capitão R.L. Bower, que declarou:
"O Alaafin continua sendo a
autoridade política suprema sobre todos os reinos iorubas, com o Ooni
desempenhando principalmente funções espirituais".
Para
reforçar suas alegações, a OAD apresentou um memorando colonial de 1938
detalhando os salários anuais dos governantes iorubas, o que, segundo ela, era
uma indicação clara da hierarquia reconhecida pelos britânicos. Segundo o
grupo, o Alaafin recebia £ 4.200 o valor mais alto entre os governantes iorubas
e comparável a emires proeminentes do Norte, enquanto o Ooni recebia £ 1.440,
um valor equivalente ao de chefes de distrito, como o Baale de Ibadan.
A
organização também relembrou um precedente legal de 1991, quando o Alaafin
Lamidi Adeyemi III contestou uma tentativa do Ooni Olubuse II de conferir o
título de "Akinrogun da Terra Ioruba" ao Chefe Tom Ikimi. O Governo
Militar do Estado de Oyo apoiou o Alaafin, decidindo que o poder de conferir
títulos pan-ioruba era de “jurisdição tradicional exclusiva do Alaafin”. Citando
o princípio legal Nemo dat quod non habet
(não se pode dar o que não se tem), o governo afirmou que somente o Alaafin
possui essa autoridade sobre tratados e decretos coloniais, explicou o OAD.
O
grupo também observou que Alaafin Siyanbola Ladigbolu II presidiu o Conselho
Estadual Ocidental de Obas entre 1960 e 1965, com o Ooni de Ifé servindo como
membro, e que o arranjo foi restabelecido em 1976 sem protestos. Atribuiu
mudanças posteriores nessa hierarquia estabelecida a intervenções políticas na
década de 1950, incluindo a deposição e morte do Alaafin Adeyemi II após um
confronto com o Chefe Bode Thomas, bem como à proeminência política de Ooni
Aderemi como governador da Região Ocidental.
O
grupo foi além, fazendo referência à correspondência real da Coroa Britânica,
incluindo a mensagem de aniversário da Rainha Elizabeth II em 1953, que se
dirigiu ao Alaafin Ladigbolu I como "Alaafin de Oyo, Rei e Chefe da Terra Ioruba",
uma formulação usada consistentemente durante todo o período colonial. O historiador
David Pratten acrescentou e documentou que:
“o Império de Oyo mantinha um formidável
exército permanente, em contraste com a dependência de Ifé como estado vassalo
de Oyo”.
Invocando
o alerta do falecido Alaafin Adeyemi III que:
"a história não pode ser reescrita
para se adequar a conveniências temporárias e devemos distinguir entre arranjos
políticos temporários e verdades históricas duradouras",
o
OAD solicitou ao Senado que revogasse o projeto de lei ou o revisasse
radicalmente:
“Pedimos um processo guiado pelos
princípios de equidade étnica, legitimidade histórica baseada em registros
verificáveis, tratados, boletins informativos, documentação colonial e
verdadeiro caráter federal",
concluiu o grupo.
"Nenhum monarca pode ou deve alegar representar regiões inteiras, ou a diversidade de religiões na Nigéria. A
estrutura deve ser inclusiva e refletir as verdades históricas documentadas das
diversas civilizações da Nigéria."
O desafio do grupo injeta estudos históricos complexos em
um debate político já delicado, destacando a influência duradoura das
instituições tradicionais na Nigéria e as narrativas contestadas em torno do
passado do país.
O Senado ainda não se pronunciou formalmente.
https://thesun.ng/yoruba-diaspora-group-opposes-traditional-rulers-council-bill/
____________________________________
Transcrição,
tradução e adaptação:
Luiz
L. Marins – https://uiclap.bio/luizlmarins
quarta-feira, 14 de maio de 2025
CONTROVÉRSIA COM OYO SE MOBILIZANDO PARA RETIRAR ALAAFIN DO CONSELHO DE OBAS
CONTROVÉRSIA COM OYO SE MOBILIZANDO PARA RETIRAR ALAAFIN DA PRESIDÊNCIA PERMANENTE DO CONSELHO DE OBAS - MONARCAS DE OKEOGUN SE ENFURECEM
‘Seyi Makinde, governador do estado de Oyo, aparentemente tomou a iniciativa de tornar os Alaafin de Oyo, Soun de Ogbomoso e Olubadan de Ibadanland copresidentes do Conselho de Obas e Chefes, desafiando a supremacia do monarca de Oyo, um arranjo que replica a retaliação contra os Alaafin feita pelo ex-governador Alao Akala.
Um projeto de lei, visto com exclusividade pelo OYOINSIGHT.COM, está pendente na Assembleia Legislativa com o objetivo de implementar uma emenda que permitirá que os Alaafin compartilhem a presidência com os monarcas de Ogbomoso e Ibadan.
O desenvolvimento ocorre em meio à renovada controvérsia sobre a supremacia entre os Ooni de Ifé e os Alaafin.
Durante décadas, o falecido Alaafin, Oba Lamidi Adeyemi III, lutou para afirmar sua supremacia como presidente permanente do Conselho de Obas, tanto no atual estado de Oyo quanto no antigo estado de Oyo, onde se envolveu em intensa rivalidade com o falecido Ooni Okunade Sijuwade. Em algum momento no antigo estado de Oyo, Alaafin Adeyemi teve que levar o ex-governador Bola Ige ao tribunal para impedi-lo de nomear o Ooni como presidente permanente do conselho.
No entanto, a nova ação da liderança da Assembleia Legislativa do Estado de Oyo para destituir
o Alaafin de Oyo como presidente permanente do Conselho Estadual de Obas e Chefes de Oyo é uma réplica da ação retaliatória do falecido ex-governador Adebayo Alao Akala.
Numa nova proposta intitulada projecto de lei do Conselho de Obas e Chefes (emenda adicional), 2025, patrocinada por cinco legisladores, incluindo o Presidente, Adebo Ogundoyin, a Assembleia deverá aprovar um acordo segundo o qual “a Presidência do Conselho será permanente e simultânea ao Alaafin de Oyo, Olubadan de Ibadan e Soun de Ogbomoso”.
O projeto de lei também determina que "em qualquer reunião do Conselho, o Alaafin de Oyo presidirá, na ausência de Alaafin de Oyo, o xale Olubadan de Ibadan presidirá. Se ambos Alaafin de Oyo e Olubadan de Ibadan estiverem ausentes, o Soun de Ogbomoso deverá presidir".
Esta medida, OYOINSIGHT.COM pode relatar com autoridade, é um retorno da polêmica peça legislativa instigada pelo falecido ex-governador Alao-Akala.
Este jornal lembra que, em 2011, após perder sua candidatura à reeleição para o falecido ex-governador Abiola Ajimobi, do Congresso de Ação da Nigéria (hoje extinto), Alao-Akala influenciou a Assembleia Legislativa do Estado a alterar a lei e retirar o falecido Alaafin de Oyo, Oba Lamidi Adeyemi, da presidência permanente do Conselho de Obas e Chefes, devido ao papel que o monarca desempenhou no fracasso de sua candidatura à reeleição.
O OYOINSIGHT.COM apurou com exclusividade que essa iniciativa da Assembleia Legislativa de dividir a presidência permanente do conselho entre três monarcas não agrada a muitos membros do conselho estadual, particularmente ao Conselho de Obas e Chefes de Oke-Ogun.
Querendo manter o anonimato, um dos monarcas disse ao OYOINSIGHT.COM que um consenso de que o Alaafin de Oyo deveria ser o único e permanente chefe do Conselho foi alcançado no início deste ano.
A posição deles, apurou este jornal, é "em vista da posição do Alaafin de Oyo em Yoruba e considerando o fato de que o Alaafin de Oyo foi fundamental para o uso da coroa tanto pelo Olubadan de Ibadan quanto pelo Soun de Ogbomoso".
Em contraste, os monarcas propuseram um acordo de liderança tripartite, no qual o Alaafin é o presidente permanente do conselho, a presidência é rotativa por um mandato de dois (2) anos entre o Olugbon de Ile Igbon; Okere de Saki; Aseyin de Iseyin; Eleruwa de Eruwa; Olubadan de Ibadan e Soun de Ogbomoso, e a vice-presidência é rotativa entre vários outros monarcas.
Reagindo ao desenvolvimento, um grupo sociocultural, o Movimento Renascentista Isese Yoruba, descreveu a medida como uma deturpação do direito consuetudinário do estado.
Em uma declaração disponibilizada ao OYOINSIGHT.COM por seu coordenador, Esugbemi Sangoleke, os membros do grupo exigiram a revogação do projeto de lei.
"Tememos que a proposta possa ser motivada por considerações externas e motivações políticas, em vez de uma herança cultural", argumentaram.
Prova documental:




