quinta-feira, 28 de dezembro de 2023

GELEDE E ODUA: DUAS TRADIÇÕES DE ILARO

Orisa Village Square

FACEBOOK

16/12/2018

[Tradução digital revista]


Ilaro é um reino na área de Yewa, no estado de Ogun.

A cidade é popular porque é uma das maiores cidades do povo Yewa. As tradições Gelede e Odua são as duas mais proeminentes das tradições e cultura Ilaro.

Em Ilaro, suas tradições de Gelede e Odua estão ligadas. A prática Gelede nasceu de Odua.





ODUA





Em Ilaro, Odua é uma mulher cujo poder pode recriar coisas. Ela representa o poder criativo de Olodumare, e também a natureza gentil de Olodumare, por isso um de seus nomes de louvor é Iya Odua Oninu ire - A mãe Odua que tem bom coração.

Odua é orixá funfun, assim como Obatala, já que ela é considerada a esposa de Obatala, então ela aceita as mesmas oferendas de Obatala.

Muitas vezes descrita como uma velha de pele extremamente clara, com longos cabelos loiros quase tocando a cintura, Iya Odua caminha suavemente; muito calma para se irritar, mas extremamente protetora com seus filhos.

Algumas histórias dizem que quando a cidade de Ilaro foi fundada, ela desempenhou um papel importante para restaurar a harmonia da cidade durante a crise, ela veio misteriosamente e saiu do mesmo jeito.

 

GELEDE

 


 

Gelede é o jogo da máscara, não é um baile de máscaras de egungun, mas um Orisa. Os mais velhos dizem que existem mais de 2.001 tipos de Gelede, cada um com seus nomes. (o grifo é nosso)

Existem muitas máscaras em Gelede mas a máscara Oriji, que é larga, é uma das mais importantes para um onigelede.

Suas canções e melodias lembram hinos cantados nas igrejas, e Jeff Gonzales, um padre Lukumi, afirmou que as canções Gelede eram semelhantes a muitas canções lukumi em Cuba.

Existem Geledes que fazem awo owuro (saida da manhã) e aqueles que fazem awo ale (aqueles que saem apenas à noite).

Também uma característica importante do Gelede é que eles se vestem como mulheres para simbolizar iya Odua e os poderes criativos das mulheres, especialmente o das mães da noite.

E os Gelede também zombam de pessoas, lugares e acontecimentos através de suas danças, canções que são uma sátira etc.

Entre os Geledes, o mais respeitado é chamado de Iya Funfun - a mãe de pele clara ou branca que sai toda vestida de branco. Outra característica do Gelede é o sino de oração que tem quatro sinos anexados.

O Chefe dos Onigelede em Ilaro é Olori Agberu Gelede Adeogun.

_________________

Fonte: acesso em 28/12/2023 ... Link disponível em:

https://www.facebook.com/1694814207487991/posts/gelede-and-odua-dual-traditions-of-ilaroilaro-is-a-kingdom-in-yewa-area-of-ogun-/1961674647468611/


Prova documental:



__________________

Transcrição e adaptação: 

Luiz L. Marins

https://uiclap.bio/luizlmarins 




Nenhum comentário:

Postar um comentário

TIKTOK ERICK WOLFF