sexta-feira, 12 de fevereiro de 2021

32 PONTOS SOBRE ÈSÙ

Por causa de um Oloye Ès ùdare Eweda & Ès ùpupo Ayolo

Asa Orisa Alaafin Oyo

1. A palavra Èsù não tem tradução para outra língua.
2. Èsù é um Òrìsà
3. Èsù não é o diabo
4. A cultura de Yoruba não tem a palavra diabo
5. A palavra Diabo deriva da <diabolos gregos antigos > e não de origem Yoruba.
6. O diabo é um espírito maligno subordinado que aflige os humanos.
7. Samuel Ajayi Crowther era um homem de Yoruba, que foi capturado pelos assaltantes de escravos Fulani quando tinha 12 anos. Na Serra Leoni adotou o cristianismo e traduziu Èsù como diabo na Bíblia.
8. Èsù é muito próxima de Olódùmarè
9. Èsù é um guardião dos compostos de Yoruba
10. Èsù tem nomes diferentes
11. Èsù é conhecida como Elégbára
12. Èsù é conhecida como láàlú
13. Èsù é conhecida como onílé-oríta
14. Èsù é conhecida como láaróyè
15. Èsù é conhecida como látopa
16. Èsù é conhecido bem como àgbó-Òdàrà, etc.
17. O sacerdote de Èsù é conhecido como Eléré
18. Pedra yangí é um símbolo de Èsù
19. Aso gogowú dúdú é o pano Èsù
20. Ògo é um símbolo de Èsù
21. Èsù não gosta de àdí (óleo de palma preta)
22. Èsù não gosta de Ìgbín (caracol)
23. Èsù é consultado com orógbó (kola amarga)
24. Èsù prefere orógbó
25. Obì (kola) não é tabu para Èsù
26. Èsù também pode ser consultado com Obì (kola)
27. Èsù come Okà (amala)
28. Èsù come elédè (porco)
29. Èsù come èwà (feijão)
30. Èsù come Iyán
31. Èsù come epo (óleo de palma)

sábado, 6 de fevereiro de 2021

OBATALA JOGA A TERRA SOBRE AS ÁGUAS PARA CRIAR O MUNDO FÍSICO

Por Baba Awodire Obalata Agbaye (Adewumi omo oba)

Postado em 05/02/2020 



"Obatala foi autorizado por Olodumare a criar terras sobre as águas abaixo do céu. Devido a seus esforços, a primeira cidade ioruba, Ifé, foi fundada. Obatala é o representante de Olodumare na terra e o formador dos serres humanos."


Imagem comprobatória


 

quinta-feira, 4 de fevereiro de 2021

O BATUQUE DO RIO GRANDE DO SUL NÃO USA MOCAM

Por Erick Wolff de Oxalá
Em 04/02/2021

Constantemente estamos nos deparando com materiais e referencias que já aculturadas, contaminam a nossa tradição e acabam por confundir os mais novos. Na intensão de esclarecer equívocos,  como o que se segue, registraremos neste artigo que o Mocam não é usado no Batuque tradicional. 


Esta capa induz a um equivoco muito grande, o titulo que se trata da Cosmovisão da religião Batuque (da argentina), mas com um paramento (mocam) usado pelo Candomblé. O MOCAM não é utilizado no Batuque tradicional.


Mocam do Candomblé, crédito da imagem ignorado: à saber 


Fontes confiáveis do lado Kanbina, Oyo, Jeje e Ijesa informam que o Mocam não é usado na tradição. 

Fonte da imagem - Facebook 



quarta-feira, 3 de fevereiro de 2021

A HISTÓRIA DE ALAAFIN OLUEWU

Postado por Aremu Yunus 
Em 27/01/2021



O Alaafin Oluewu é um dos mais trágicos já que sua vida foi bagunçada por Ilorin. Este rei vibrante fez tentativas vigorosas de recuperar Ilorin, mas as coisas mudaram ao longo do caminho e foi tão ruim que ele teve que visitar Ilorin para se curvar diante do Emir, Shita (que era filho de Alimi), em homenagem.

Foi um dos pontos mais vergonhosos da história de Alaafinato e muitos até evitam falar sobre isso ou o fazem com grande tristeza. Quando Oluewu se curvou diante do emir Shita, ele agarrou o tambor real Gbedu dizendo que não pode haver dois reis em seu domínio. Oluewu nunca quis prestar homenagem em primeiro lugar, mas seus chefes o aconselharam a se rebaixar para conquistar. Ilorin era tão poderoso então ou deixe-me dizer que Oyo era tão fraco. Shita humilhou Oluewu profundamente, tanto que ele foi até Oyo e recusou terminantemente o segundo pedido de homenagem de Shita. Basorun e Asipa lhe disseram para ir, Alaafin jurou que isso aconteceria sobre seu cadáver. Ele então instruiu seus chefes a não irem também, mas Basorun e Asipa desobedeceram e foram se curvar diante de Shita em Ilorin.

Alaafin Oluewu permaneceu intransigente e recusou-se a aceitar o Islã, mas decidiu tomar medidas decisivas. Então, em 1835, ele reestruturou seu exército e formou uma das alianças militares mais formidáveis, chamada de Aliança Militar Oyo-Borgu. Ele estendeu a mão para o líder do Império Borgu (Bariba) (Borgawa Eleduwe Warikura) ao norte do Rio Níger e eles deram as mãos para enfrentar seu inimigo comum: o emirado Fulani em Ilorin.

Eles começaram a batalha e Alaafin Oluewu liderou as forças. Eles registraram uma tremenda vitória no início, era quase certo que ele iria reclamar Ilorin. Foi na última etapa de sua batalha para conquistar a porção norte de Yorubaland (particularmente Ilorin) dos Fulanis que ele foi morto. A morte de Alaafin Oluewu foi orquestrada por anciãos iorubás como Okedare Lanloke (Chefe de Ogodo), Príncipe Atiba de Ago, Timi o Bamigbaiye de Ede e outros. Eles foram contra o que haviam planejado inicialmente junto com Alaafin Oluewu e vazaram o plano de batalha para os Fulanis. Alguns deles até abriram o corredor para os soldados Fulani penetrarem. Oluewu não sabia que seu exército tinha gbabode-d. Os Borgus com os quais ele formou aliança o apoiaram até o fim, mas a traição e a traição de seu próprio lado não o permitiram realizar seu sonho e ele foi morto em batalha. O rei guerreiro Bariba Warikura também morreu lutando ao lado de Oluewu.

Este não é um artigo completo, estou apenas escrevendo brevemente porque acho que o esforço de Kabiyesi Oluewu não é muito conhecido. Ele é um dos meus reis favoritos e eu admiro sua resiliência. Muitos Alaafins fizeram um grande esforço para libertar outros Yorubas, outro exemplo é Alaafin Ojigi (1724-1735) que tentou libertar Igbomina Yorubas que eram mentidos pelos Nupes. Mais história chegando. Deixe-me atender meus clientes primeiro.

Fonte - 
https://www.facebook.com/groups/612009466174532/permalink/706375080071303/

A HISTÓRIA DE ODUMOSA, O PODEROSO CAÇADOR E FUNDADOR DE ERIN-ILE.

Postado por Yemi Melikhaya
Em 03/02/2021 




Erin-ile, uma antiga cidade iorubá foi fundada por volta de 1225 DC, por exemplo, mais de 878 anos antes. A história de Erin-ile remonta ao retorno prolixo de Oranyan da nação Edo depois de suas campanhas militares intensas contra os Igbos que estavam irritando aquele pedaço da realidade de Oduduwa.

Erin-ile é provavelmente a cidade mais estabelecida na antiga área de governo local de Oyun, incluindo Offa. A cidade de Erin-ile foi estabelecida na mesma época que Ipee e o limite entre as duas foi antes da chegada da cidade de Offa. Sólidos costumes orais e pesquisas sérias giram agradavelmente a causa autêntica de Erin-ile em torno de um famoso soberano real de Ife chamado ODUMOSA.

Ele era conhecido por ser um rastreador e atirador eminente, posteriormente seu nome "APAAYAN", por exemplo, um atirador que era considerado por seus melhores jogos. Como o prenome recomenda, Odu-mosa era, além disso, um religioso fiel e um chefe figurante. Ele era um executivo astuto e um personagem atraente. Ele era neto do senhor OBALUFON de Ife. OBALUFON é o contratado do OBA ILU IFE por exemplo (A cidade de Ile-Ife), e Olufon sua estrutura curta implica OLU-IFE por exemplo (a cidade de Ife).

Ele foi um trabalhador qualificado aclamado e o primeiro a conhecer a metalurgia de Ife. Ele ainda é excepcionalmente venerado por esse importante compromisso. O governante Obalufon governava quando seu sobrinho, o soberano ORANMIYAN, dirigiu seu acordo de empreendimentos militares para o Benin. O governante Obalufon mais tarde chutou o balde e o soberano ORANMIYAN, que era o beneficiário óbvio, não voltou a tempo da frente de guerra. Em sua ausência, o filho do senhor Obalufon, ALAIYEMORE, foi designado e apresentado como o seguinte governante de Ife.

A partir desse ponto, o soberano Oranmiyan veio à tona de repente para Ife. O frenesi prendeu a todos inspirados por um medo paranoico do que poderia e poderia ser a resposta de uma lenda militar tão feroz à aspiração de sua vida sendo tão dirigida pela escalada de seu conselheiro ao assento que ele (Oranmiyan) sempre desejou. Em uma circunstância tão perturbada e insegura, ODUMOSA, que era o filho imediato do senhor Alaiyemore, pensou que seria péssimo sentar-se em Ife para receber a resposta de ORANMIYAN.

Ele imediatamente escolheu parar Ife para fugir da raiva concebível de Oranmiyan. Era convicção de todos que quem incitou Oranmiyan receberia uma guerra devastadora. Odumosa partiu com um grande imprevisto de devotos, incluindo seu filho ALAWODE AREBIOPE e seu meio-irmão, o governante ALAPA. Ele trouxe consigo suprimentos suficientes de necessidades essenciais. ele trouxe várias fortunas valiosas do castelo. Entre eles estavam coroas com contas, tipos de roupas gloriosas, cajado real (EDAN OBALUFON), coroa de prata comemorativa de Obalufon, conjunto de pontos de coral enfileirados, o modo de vida de Obalufon, profeta Ifa, tipos de equipamento de guerra, armas e munições (para jogos e autopreservação) e uma intrigante trompa de clarim para reunir seus adeptos em qualquer ponto que eles se dispersassem em busca de jogos e comida ou fossem abandonados. Ele dependia particularmente do chifre que ele também usava para dar sinais de guerra ou harmonia e títulos dos próximos desenvolvimentos para seus partidários.

Como o patriarca Abraão da história judaica que, a pedido divino, deixou sua família na terra de Harã por um objetivo obscuro. Odu-mosa deixou Ife sob a orientação do profeta Ifa para o mundo aberto, sem aprender seu objetivo genuíno. Ele era um homem de confiança, sem dúvida um homem de ousadia intrépida, nunca teve medo de encostas ou desertos, terra seca ou aviões sobrecarregados. Ele continuou incessantemente cutucando seus contingentes para andar e se dirigir rapidamente na direção oposta de um potencial perseguido por Oranmiyan. Ele disse a seus parentes "E RIN E RIN; E RIN", por exemplo, WALK FAST, WALK FAST, WALK FAST. O nome ERIN foi mais tarde sufixado com "ILE", que significa o final da jornada na direção do profeta Ifa para enquadrar o nome composto ERIN-ILE.

Depois de um longo período de meandros e meandros sem rumo antes de chegarem a esse objetivo, eles terminaram e descansaram em vários locais, como ERINMO ou ERIN-ITADOGUN por exemplo, um ponto de intersecção onde se deitaram no décimo sétimo dia de sua caminhada e fizeram lugares de arranjo das folhas . Um grande mercado foi estabelecido no assentamento da interseção. Quando Odumosa partiu, uma parte de seus devotos ficou para trás e se estabeleceu para sempre no ERINMO. Outro local de visita incluiu ERIN-OKE, ERIN-IJESHA, que agora são cidades notáveis ​​no estado de Osun. Em Erin-ile, Odumosa encontrou três rastreadores; Olowe, Afolumodi e Gbaagba, que o receberam como seu primeiro governante quando souberam de seu status augusto.

Em uma última visita antes de Erin-ile, Odumosa, Odumosa negligenciou sua trompa de clarim. Quando eles voltaram para buscá-lo, ele havia afundado e a água cintilante, logo o riacho Owo começou a jorrar dele. Foi nesta encruzilhada que seu meio-irmão, governante Alapá, se isolou dele enquanto Odumosa se mudou para oeste, Alapá mudou para leste. Alapa agora estabeleceu Eku-Apa agora em Irepodun LGA do estado de Kwara.

Um assentamento muito posterior dos substitutos de Odumosa é Erin Papa, estabelecido em um prado aberto pelo décimo terceiro Elerin de Erin-Ile na rebelião de Alimi, o Jihadista Fulani. Erin Papa foi encontrada no estado de Osun e atualmente é chamada de Erin-Osun. Por volta de 1907, Elerin olaojo decidiu lucrar com Erin-Ile pela suspensão das ameaças do jihadista. Alguns residentes o seguiram enquanto alguns optaram por permanecer. Erin_osun é igualmente um dedo do pé principal e ela transmite uma tendência próxima a Erin-ile. Na verdade, as duas cidades são "duas" cidades.

Além de cidades e assentamentos criados legitimamente por Odumosa ou seus substitutos, existem também famílias que têm sangue ou propensão social para Erin-Ile e estão vivendo em redes diferentes. Eles podem ser percebidos por seu sobrenome (oriki) independentemente de estarem em Ibadan, Abeokuta, Ilorin, Oshogbo, Ilesha, Ogbomoso ou Offa. Esses nomes incluem "More, Mosa" (de Alaiyemore e Odumosa), "Omo Elerin Mosa", "Omo Elewe Ladogba", "Omo Obalufon L'Erin", "Omo Abinuwole" aludindo a Olowe que afundou vivo e "Omo Abiowe "novamente aludindo a Olowe, o pioneiro da guerra estelar de Erin-Ile. Alguns nigerianos proeminentes com tais nomes incorporam Ali Agboguleri; Saka Pena, Adegoke Adelabu (Penkelemi) e Oba Gbadamosi Adebimpe todos em Ibadan, o grupo balogun de Iragbiji, a família Duro Ladipo em Oshogbo, a família Ige em Ijeshaland espalhando-se para Ibadan, a família Toki em Offa e no lado materno, o Família imperial olugbense em Offa e assim por diante.

Aos poucos, Erin-Ile está em Oyun LGA do estado de Kwara e era o acampamento base do governo local quando foi feito pela primeira vez em 1980. Por motivos estranhos, o comando central foi movido quando o governo militar federal reformulou o L.G.A. em 1990. Erin-Ile está no extremo sul do estado de Kwara e oferece limites com Offa, Ilemona, Irra, Eku-Apa, Ipee, Igosun, todos no estado de Kwara e Oyan e Ila - Odo no estado de Osun. Ela foi revisada por melhorias atuais, por exemplo, uma clínica de emergência geral, escritórios de telefone e está na estrutura básica de PHCN. Socialmente, Erin-ile é uma cidade ioruba comum. Uma celebração anual impossível de perder para ela é a celebração Obalufon em homenagem ao seu progenitor em Ile-Ife.

Conteúdo criado e fornecido por: Toke_Makinwa.

Fonte - https://www.facebook.com/groups/612009466174532/permalink/710149426360535/


ATENÇÃO DEVOTOS DE ORIXÁ DO MUNTO INTEIRO

 English/ Português/ Espanol



Attention World Wide Orisa Devotees 

This post serves to formally notify the public that Asa Orisa Alaafin Oyo is in no way affiliated with this, “Ifa university”, our collective in no way endorses or sponsors any and all efforts made by this entity. 


We call upon this, “Ifa university” to immediately cease and desist from using any and all photos of the Asa Orisa Alaafin Oyo, as these photos are property of the collective and are not to be utilized for commercial purposes beyond the discretion of the collective. 


Asa Orisa Alaafin Oyo is an autonomous collective, any and all endorsements of any entity outside of our organization will be addressed via our official Facebook and web page.


We insist this, “Ifa university” immediately cease from utilizing any and all photos, or owned content of the collective, to cease and desist from any inference that would connect ourselves in anyway whatsoever as well as any connection to our collective members.


Português 


Atenção, devotos de orisa do mundo inteiro Esta postagem serve para notificar formalmente o público de que Asa Orisa Alaafin Oyo não está de forma alguma afiliada a esta “universidade Ifa”, nosso coletivo de forma alguma endossa ou patrocina todo e qualquer esforço feito por esta entidade. 


Apelamos à, “Ifa university” para cessar imediatamente e desistir de usar todas e quaisquer fotos do Asa Orisa Alaafin Oyo, uma vez que essas fotos são propriedade do coletivo e não devem ser utilizadas para fins comerciais além da discrição do coletivo . 


Asa Orisa Alaafin Oyo é um coletivo autônomo, todo e qualquer endosso de qualquer entidade fora de nossa organização será tratado através de nosso Facebook oficial e página web. 


Insistimos no seguinte: “Ifa university” cessará imediatamente de utilizar todas e quaisquer fotos, ou conteúdo de propriedade do coletivo, para cessar e desistir de qualquer inferência que nos conectaria de qualquer forma, bem como qualquer conexão com nossos membros coletivos.


Espanol


Atención devotos de Orisha en todo el mundo Esta publicación sirve para notificar formalmente al público que Asa Orisa Alaafin Oyo no está afiliada de ninguna manera con esta “Universidad de Ifa”, nuestro colectivo de ninguna manera respalda o patrocina ninguno y todos los esfuerzos realizados por esta entidad. 


Hacemos un llamado a esta, "Universidad de Ifa" para que cese inmediatamente y desista de usar todas y cada una de las fotos de Asa Orisa Alaafin Oyo, ya que estas fotos son propiedad del colectivo y no deben utilizarse con fines comerciales más allá de la discreción del colectivo. 


Asa Orisa Alaafin Oyo es un colectivo autónomo, todos y cada uno de los respaldos de cualquier entidad fuera de nuestra organización se abordarán a través de nuestro Facebook y página web oficiales. Insistimos en esto, "Ifa university" inmediatamente deja de utilizar todas y cada una de las fotos, o contenido propiedad del colectivo, para cesar y desistir de cualquier inferencia que nos conecte de cualquier manera, así como cualquier conexión con nuestros miembros colectivos.


Asa Orisa Alaafin Oyo

Fonte - https://www.facebook.com/107952986329824/posts/1173079009817211/?d=n

EM VODU, NÃO EXISTE INFERNO ...

Por Adetutu Akikenju VI Onishabe

Postado em 12/01/2021



Foi em Séko, do outro lado do Mono, atrás da linha do rio separando o Grand Popo do Togo... minha avó, Tassi como ela era chamada, sempre se enrolava de branco quando os sinos gêmeos tocavam e o chamado para a celebração de sua adoração era feito pelo houngan, o tambor sagrado. ela era majestosa, bonita, com seu pano de lombo que atingiu seu nível de peito, chegando até as coxas. pérolas, em fileiras, haloed seus tornozelos, enquanto pulseiras de bronze fina adornava seus pulsos, pulseiras que ela se divertia acenando ao longo de seus braços. flertando, Tassi fez pequenos círculos de giz no peito, depois de ter colocado pó no pescoço e nas axilas, esticando pelo menos quatro colares em volta do pescoço. mas a coisa mais importante foi seu cachimbo preso no canto de sua boca que ela encheu de tabaco depois de ter varrido o interior.

Como, do templo do vodu, as notas dos sinos e as chamadas assombrosas do houngan soavam, Tassi, que nada podia tremer, olhou para mim, eu, seu neto de férias perto dela, estendendo a mão, pedindo-me para me preparar para seguir, Era assim que partimos para o caminho, percebi que muitos seguidores, vestidos da mesma maneira, estavam vindo para se juntar a nós. Tassi era uma sacerdotisa e, apesar do batismo que consagrou sua filha da Igreja Católica com seu primeiro nome Florentino, ela nunca tinha desistido de seu avental vodounsi. e enquanto caminhava por causa da velhice, perguntei a ela: -Tassi, por que escolheu adorar dois deuses? Ela parou, olhou para mim enquanto sorria: - Não é uma questão de dois deuses, ela respondeu, mas de um servido por duas religiões.



Aqui em casa, o vodu aceita todos, incluindo os católicos. mas os cristãos nos rejeitam e condenam pessoas supostamente más no inferno.

"O inferno é punir as pessoas que fizeram coisas ruins", retrucou.

- Quem somos nós para dizer que os outros são

Maus? conosco, dificilmente julgamos as pessoas. Quando morremos, nos juntamos aos ancestrais que nos recebem de braços abertos. Lá, o bem e o mal não existem. Agora, vamos nos apressar, temos que nos juntar aos outros.

Tassi acelerou seu

Ritmo. Eu a segui quase correndo. Foi há cerca de quarenta anos. Florent Raoul Coua-Zotti (Escritor)

Fonte - (1) Facebook

AS COMUNIDADES EKAARO-EJIIRÉ DO BENIM

Postado por Adetutu Akikenju VI Onishabe

Em 28/01/2021



A localização geográfica do espaço yorubá no Benim é estratégica e complexa. De acordo com W. Bascom (1969) o povo iorubá migrou muito cedo do século XV para o oeste das cidades de Ife e Oyo, constituindo:

No leste, os reinos de Shabè, Kétu, Ifonyin ocupam a área de fronteira (entre a Nigéria e o Benim).

No oeste, o reino de Ana (Sheti), Isha e Anii (Alejo) compartilhando território fronteiriço togolês no oeste, e os reinos idaasha e isha cercados a oeste pelos reinos Ana (Shèti), e os reinos Shabe e Ketu no leste. (Foto 1)

A esses reinos e chefes, devemos adicionar as entidades políticas como: Igbarukpa, Igbomina, Ajashè, Ikpobè, Ohori, Itakété, etc.

Como região de transição, síntese e cooperação regional, a área cultural "EKAARO - EJIIRE" é comumente e erroneamente referida como nagot ou anago. Estas são principalmente comunidades que migraram para o oeste antes e depois do advento de Oduduwa. Eles estão amplamente espalhados em muitas localidades da República do Benim (Foto 2) e a maioria deles afirma ser de Ile-Ifè, Oyo ou Egba (Abèokuta) na República Federal da Nigéria. Eles usam várias variantes dialéticas todas emanando do iorubá, e desenvolveram uma diversidade cultural muito rica e impressionante, pouco conhecida pelas gerações em ascensão.

As comunidades Ekaro-èjiré foram identificadas em todo o território beninese e são as seguintes: (Foto 3)

· O Monkole de Angaradébou no município de Kandi.

· O Otè de Manigri, de Kikélé, de Doguè, de Igbo-Mako, de Igbèrè ou Ouari-Maro e os Alédjos de Aléjo no município de Bassila.

· As nagots de Agoué e Grand Popo, no município de Grand Popo.
· O Ifè de Tchetti, Doumè, Otola, Kpataba, Gouka, Atokoligbé no município de Savalou.
· Os Itchas de Bantè, Pira, Koko, Agoua ou Akpassi no município de Bantè.
· O Shabè nos municípios de Savè, Ouessè, Tchaourou.
· A Idatcha nos municípios de Dassa e Glazoué.
· O Ketu no município de Ketou
· Os Ohori no município de Pobè
· O Ikpobè no município de Pobè
· Itakété no município de Sakété
· O Ifangni no município de Ifangni
· Ara'ajara, ara'ajashè nos municípios de Ajarara e Porto-Novo
· As comunidades iorubás de Zinvié, Calavi no município de Abomey-Calavi
· As comunidades yorubás nos treze distritos de Cotonou
· Comunidades Yorubá nos municípios de Ouidah, Kpomassè
· Etc.

Os iorubás, com uma população de cerca de 829.509 habitantes (12,30% de acordo com o censo de 2002), ocupam o segundo lugar, atrás da população de Aja-Fon do Benin, de 3.686.021, portanto, 54,41%.

De acordo com os dados do censo de 2013, os 1.201.050 iorubás ainda ocupam o segundo lugar, atrás do Aja-Fon 5.354.681, mas são apenas 12,0% da população do Benin, uma perda de 0,3 ponto em dez anos.

Apesar desse pequeno número comparado ao de Aja-Fon, o peso do povo yorubá na sociedade beninese permanece predominante. Isso pode ser medido em três níveis: desenvolvimento de assentamentos, desenvolvimento cultural e atividades comerciais amplamente dominadas pelos yorubás. A preponderância dos iorubás no estabelecimento de diferentes populações no Benim (Adja-Tado reconhece a Nigéria como sua primeira origem). No nível cultural, as contribuições dos iorubás são medidas na semelhança das instituições políticas tradicionais, nos cultos (quase todo o panteão Vodun depende do iorubá orixá), na estrutura da habitação e outras manifestações socioculturais, como vestuário, hábitos culinários e artes visuais.

HRM Oba Adetutu Akinmu AFOUDA






Fonte - Facebook 

terça-feira, 2 de fevereiro de 2021

SAUDAÇÃO A YEMANJÁ: OMI ODO

Por Educa Iorubá 

 Ìtúmo: 

(Explicações)


Saudações para Yemọjá.


Por todas as redes sociais, hoje, o que mais se leu e ouviu foi "odoya". Bem, acontece que esta única palavra são duas e possui uma verdade já bem conhecida de todos, seja do candomblé tradicional ou seja dos devotos ao culto tradicional: o culto originário de Yemọjá é no rio. Mas não irei debater isso.


Odò Ìyá! 

A saudação que todos traduzem como a mãe dos Rios, pela lógica gramatical, quer dizer o rio da mãe. 

Volto a deixar claro: PELA LÓGICA GRAMATICAL.  Aceite ou não, ela existe! Outra coisa, esta é uma saudação de uso mais comum no Brasil!

Odò = rio/ Ìyá = mãe. 


Èérú Ìyá! Outra saudação de uso comum no Brasil, faz alusão às espumas do mar. Esta, posso quase que afirmar ter sido criada por aqui, pela sua conotação marítima! Usando a mesma lógica gramatical, temos:

Èérú ìyá = as espumas da mãe!

Mas tudo isso estamos falando a nível Brasil, pois quando olhamos para a origem do culto desta poderosa òrìṣàbìrin, ouvimos e lemos:


Epà omi oò!

Esta saudação não é de uso exclusivo de Yemọjá, não. Esta saudação tem o foco nas águas onde o culto acontece, por isso ela também é usada para Ọbà, Ọ̀ṣun e maioria das divindades de Rio. Não se espante. Kábíyèsí não é de uso exclusivo de Ṣàngó. No Brasil criou-se estas caixinhas invioláveis de saudações. 

Lembrando que usar o nome do òrìṣà e colocando "oò" ao final, também torna-se uma saudação!

E o que significa Epà omi oò?

Epà = não possui uma tradução completa, exata. Na verdade, funciona como uma expressão exclamativa indicando surpresa, espanto positivo, exaltação pela aparição ou existência de algo. Ou seja, exprime um sentimento de júbilo! Ela é famosa no Brasil: Epà bàbá! ou Epà Hey! Viu?!

Omi = água. Cuidado, pois quando se grafa "omio" a pessoa acaba buscando em um dicionário por uma palavra inexistente.

Oò/ o = é o intensificador do que veio anteriormente. Forma, também, uma expressão exclamativa.

Desta forma, podemos traduzir epà omi oò como:

Salve as águas! (Plural apenas por indicar a imensidão das águas de um rio, que não dá para valorar como unitária!).


Yemọjá bùsí fún àwọn orí yín!

(Que Yemọjá abençoe as cabeças de vocês!)


Fonte - https://www.facebook.com/423471021044398/posts/3771744956216971/?d=n

domingo, 31 de janeiro de 2021

ORIXÁ NÃO TEM MEDO DA LUZ DO SOL

Por Erick Wolff de Oxalá

Em 31/01/2021



Me recordo que nos anos 80, ainda fazíamos as festas de Batuque com muita discrição, os toques eram feitos à noite e as portas e janelas fechadas, procuravam não incomodar os vizinhos, era tudo muito sutil e contavam sempre com a compressão do orixá. Havia casos de colcarem um maço de algodão no tambor suavizar a repercussão, a fim de realmente não incomodar os vizinhos.

Quando os orixás chegavam e partiam, abria-se uma pequena fresta da porta, justamente para eles saudarem a rua e rapidamente fechavam... A partir daí que imagino que surgiu o mito do orixá só vir a noite. Mas não faz sentido, por que o orixá pode chegar a qualquer hora do dia, sem medo do sol. 

Porem o que não faz sentido, é afirmarem que orixá não chega de dia, sendo que atualmente os toques começam altas horas da madrugada e se estendem até umas 9 ou 10 horas da manhã, com o sol pelas janelas e portas abertas fritando as pessoas e os orixás... Principalmente os orixás Oxum, Iemanjá e Oxalá, que tomam conta do final do Batuque. 

Neste vídeo mostra que Xapanã percorre as ruas de Oyo em pleno sol, sem medo ou qualquer tabu.  



Ainda me recordo de um evento na casa do falecido Silvio de Xapanã (SP), lá por volta de 1983, ele resolveu chamar o orixá de um filho de santo que não aparecia a muito tempo. Foi até o assentamento do orixá e tocou a sineta o chamando, e disse ele vai vir, ficamos esperando mais ou menos umas duas horas, quando de repente lá na porta o orixá deu seu hun be, o mesmo veio a pé com o sol estalando mamona e mesmo que estivesse chovendo torrencialmente, ele teria vindo...  Uma divindade não tem medo do sol, chuva, raio ou vento.



* Nota - Percebam que todos saúdam Xapanã no mundo com Kabiesile, a mesma saudação de Xangô. 


DIA 2 DE FEVEREIRO

Por Erick Wolff
31/01/202

“Jangadeiro em 2 de fevereiro, pega o Salgueiro e se atira ao mar...”

Todos os anos devotos de Yemanja praticavam livremente a sua fé, mas nos anos anteriores  não existia pandemia, nem o perigo das aglomerações... O mundo mudou, a situação exige mais responsabilidade, muita gente está morrendo, e tantos outros sendo internados por conta de uma doença cruel e assassina o covid-19.

Pensem e evitem comemorações públicas, onde haverá aglomerações, não sabemos quem estará saudável ou doente, evitem levar para seus familiares até está doença que ainda, não há controle, e muito menos sabemos se a vacina poderá lhe proteger.

E neste 2, de fevereiro, comemore na sua casa, templo ou pequeno quarto sagrado, sabemos que yemanja está em todos os lugares onde houver água. Yemanja está presente até mesmo numa bacia com água na frente do seu okuta.

Omi odo, Yemanja, abençoe à todos onde estiverem

 

sábado, 30 de janeiro de 2021

O JOGO DO BATUQUE NÃO É IFÁ

Por Erick Wolff de Oxalá

Em 30/01/2021



No Batuque, usualmente, a palavra Ifá sempre foi utilizada pelos mais velhos para se referir ao jogo do Batuque, que tradicionalmente utiliza oito búzios.

Apesar da nome que utilizavam, não havia nenhum paralelo com o sistema de ikin e opele, do culto de Ifá-Orunmila, tal qual se conhece hoje na internet.

Já fizemos referencia (aqui) à confusão que está ocorrendo entre uma qualidade de Oxala no Batuque chamada Oxala Oromilaia, ligada ao jogo de búzios, com Orunmila, orixá do oráculo que utiliza ikin e opele.

O jogo de búzios do Batuque também não deve ser chamado de eerindinlogun, palavra ioruba que significa dezesseis, uma vez que utiliza tradicionalmente oito búzios.

Portanto, que fique claro que nunca o batuque possuiu, ou possui nenhum jogo ligado ao culto de Orunmila, ou, que tenha origem no culto de Ifa-Orunmila (ikin ou opele), como querem alguns oportunistas acadafros.

Com a vinda do culto de Ifa-Orunmila para o Brasil nos anos 80/90 houve um choque cultural, que geraram equívocos, alguns provocados por falta de ética de alguns sacerdotes também acadêmicos. 

Sabemos que o sistema oracular de Ifá se baseia em odu, e não usa búzios, o que, para os ifaístas chega a ser um problema a confusão que alguns batuqueiros estão fazendo, do jogo do Batuque, com o sistema deles. 

Não somos, nem precisamos, ser iniciados em Ifa.

O oráculo do Batuque não precisa de odu, que é a base do oraculo de Ifá-Orunmila.

Se no passado a palavra Ifa foi utilizada no Batuque para se referir ao jogo de búzios sem ter nenhuma ligação com o culto de Ifa-Orunmila (ikin e opele), hoje, precisamos parar de utiliza-la, para não criarmos equívocos na mente dos mais novos.


Salomon fala sobre sacerdotes de Oxalá que usam um oráculo de 8 búzios:


 Tradução online:

 

"Solomon Omojie-mgbejume Jeff Gonzalez verdade. Você se lembra de dez kolanut lançando quando egbe estava sendo feito ib ilaro?

Em algumas áreas em Ekiti, sacerdotes Oxalá usam 8 búzios também. "





sábado, 23 de janeiro de 2021

20 PONTOS SOBRE NÀNÁ BÙKÚÙ

Por sacerdotes de Obalúayé em Oyo

Postado em 23/01/2021






Asa Orisa Alaafin Oyo
Oloye Obitunji Yosese
Jagun Obaluye priests in Oyo Alaafin
1. Mítica Nàná Bùkúù (Òrìsà) veio de Ìkòlé Òrun durante o tempo de Ìgbà Ìwásè (Início do Mundo) na Era de Odaye.
2. Mítica Nàná Bùkúù (Òrìsà) em Ìkòlé Òrun é um amigo próximo de Sànpànná, Obàtálá, Òsun e Ògún.
3. Mítica Nàná Bùkúù (Òrìsà) em Ìkòlé Òrun deu a Obàtálá o Òjé e a Ògún o Ferro.
4. Durante o tempo de Ìgbà Ìwásè (Início do Mundo) na Era de Odaye Nàná Bùkúù não se juntou no primeiro grupo de Òrìsà.
5. Elédùmarè deu a Nàná Bùkúù o poder de controlar Ìgbóná (febre).
6. Elédùmarè deu nàná Bùkúùthe èrò (medicina para pequenos vasos).
7. Nàná Bùkúù e adoração de Sànpànná é muito semelhante.
8. Tanto Nàná Bùkúù como Sànpànná estão encarregados de Ìgbóná (febre).
9. Nàná Bùkúù e Sànpànná têm a mesma função para afastar Ìgbóná (febre).
10. Nàná Bùkúù não usa faca.
11. Nàná Bùkúù não usa qualquer tipo de ferro
12. Nàná Bùkúù usa Pépé (Bambu) em vez de faca.
13. Nàná Bùkúù é muito gentil
14. Nàná Bùkúù símbolo é um símbolo de Bàbà (cobre).
15. Nàná Bùkúù é consultado com orógbó (cola amarga)
16. Nàná Bùkúù não gosta de àdí
17. Nàná Bùkúù come èkuru (bolo de feijão sem óleo de palma)
18.Nàná Bùkúù come ègo (milho branco cozido)
19. Nàná Bùkúù come èyan àgbàdo (pipocas)
20. Nàná Bùkúù come èko Fonte - Facebook

quinta-feira, 21 de janeiro de 2021

ISAPA UMA DAS COMIDAS FAVORITAS DA ORIXÁ OYA

Postado por Oyo Alaafin Brasil 
Em 21/03/2019


Isapa * refogado com cebolas, azeite de dendê e molho de tomate apimentado.

*Uma espécie de Hibiscus Sabdariffa, conhecido popularmente como caruru-azedo, azedinha, quiabo-azedo, quiabo-róseo, quiabo-roxo, rosélia e vinagreira.
Para o preparo apenas a espécie da planta da cor verde é utilizada, não usam a roxa.
Foto: Isapa na cidade de Oyo.

YAN - INHAME PILADO

Postado por Oyo Alaafin Brasil 
23/03/2019



Muitos Orixás gostam de inhame pilado, especialmente Obatala - Oxalá que é sua comida preferida.

Uma curiosidade : è que a maioria dos pratos servidos aos Orixá em terras iorubanas fazem também parte da alimentação diária da população : das casas a restaurantes locais.

IMPÉRIO DE OYO

Em 25/03/2019



Região onde hoje está Nigéria , Benin , Togo :

Visão da area no século 18 , oficialmente o império acaba apenas no século 19.
Livro Ogun in Africa - Old World and New - Sandra T. Barnes

Fonte - (1) Facebook 

OBALUAYE

Por Yemojagbemi Omitanmole Arike

10/4/2019


Atrás da cortina um ojubo Obaluaye, parece pouco comum a nós brasileiros, mas está é como a sala de estar de um dos sacerdotes de Obaluaye de Oyo.
Tem algumas coisas curiosas, muitas vezes dentro dos cultos familiares possuem dois locais de culto de um mesmo Orisa, um no interior da casa, e outro em um quarto ou fora da casa.
Em alguns casos fica em outra parte os elementos que levam o Orisa, pode ser também de um Orisa que pertence a família toda, enquanto o de dentro mais próximo é apenas do sacerdote da casa ou da família mais próxima. Fonte Renata Barcelos

TIKTOK ERICK WOLFF