sábado, 11 de dezembro de 2021

O CORTEJO FÚNEBRE DO ELEGUN SANGODELE IBUOWO

O CORTEJO DO ELGUN ELEGUN SANGODELE IBUOWO

Postado por Paula Cristina Gomes Em 11/12/2021

Revisado e aumentado em 19/05/2022, às 10:27

Imagem 1 cortejo do Elegun Sangodele Ibuowo
Fonte - 
Paula Cristina Gomes

Elegun Sangodele Ibuowo despediu-se ontem do palácio, dançando pela última vez pelas ruas da cidade de Oyo.

Regressando a sua casa para começarem os rituais tradicionais.
Segundo a tradição yorùbá quando um membro idoso morre, ele terá que ser festejado, pois cumpriu sua missão.
Hoje dia 11 de Dezembro 2021 irá se despedir de Koso e será enterrado na sua casa *
Imagem 2 cortejo do Elegun Sangodele Ibuowo
Fonte - 
Paula Cristina Gomes



Imagem 3 cortejo do Elegun Sangodele Ibuowo
Fonte - 
Paula Cristina Gomes

Imagem 4 cortejo do Elegun Sangodele Ibuowo,
em alguns momentos o cortejo para no meio da rua
e depositam o caixão no chão, e dançam e cantam.
Fonte - 
Paula Cristina Gomes



Imagem 5 cortejo do Elegun Sangodele Ibuowo
Fonte - 
Paula Cristina Gomes

Imagem 6 cortejo do Elegun Sangodele Ibuowo
Fonte - 
Paula Cristina Gomes

INFORMAÇOES SOBRE COSTUMES E TRADIÇÕES DO POVO DE SÀNGÓ

Entrevistamos a Dra. Paula Gomes sobre os ritos funerários do elegun Sàngó e, com a permissão dela, transcrevemos as respostas sobre a tradição e costumes do povo de Sàngó e os ritos fúnebres. Segue:

EW - Se este cômodo era o quarto do Elegun, se foi construído especialmente para ele ou se já possuía alguém enterrado aí?

Paula Gomes Aduke: [...] Primeiro, esta é a casa da família do Elegun, este é o quarto onde ele dormia, não está ninguém enterrado, só ele vai ser enterrado ali.
O irmão dele mais velho, no outro quarto ao lado [...] não tem ali mais ninguém e, não foi especial para enterra-lo, ali é uma casa normal, onde ele dorme, onde ele dormia, e pode ser enterrado...

E agora foi enterrado, e depois dos rituais, eles não vão ter mais mosaico, mas vão ter algo por cima, por que vão utilizar o sitio (lugar), para dormir, para fazer sala [...] Por que as pessoas vão viver ali...

A pessoa, agora mais velha da casa, deve passar para ali, para ficar ali dormindo [...]


EW - Tem mais familiares enterrados na casa?

Paula Gomes Aduke: Esta é uma casa comum da família, conforme vão morrendo, eles vão sendo enterrados dentro de casa, o elegun é o quarto deles, se a casa estiver cheia... vão enterrar ali ao lado da pessoa, não no local do elegun, mas ao lado, e atrás e na frente...vão enterrar, por que são todos enterrados dentro de casa [...]


EW - Se o Elegun foi raspado após a morte:

Paula Gomes Aduke: [...] Sim estes são rituais, que são secretos do povo de Sàngó... Claro, foi raspado antes de ser enterrado... E todos os filhos que ele pôs a mão, vão ser todos raspados agora no sétimo dia...

EW - Sàngó ficou ao lado do túmulo?

Paula Gomes Aduke: [...] Não, Sàngó está em outro local da casa, no sítio (local), onde o Sàngó costuma estar. Não tem nada a ver estar ali ao lado do quarto dele...  

Aquele Sàngó que viu no outro enterro (link)... Eles foram buscar o Sàngó... por que ao sétimo dia o Sàngó da casa, o ipori do Elegun vai ser lavado... então vão dar de comer a Sàngó e vão levar Sango para onde está o elegun, para onde a pessoa está enterrada... depois levam novamente o Sàngó do quarto... e levam novamente o Sàngó, para o quartinho dele de onde sempre fica [...]

EW - O que seria Ipori?

Paula Gomes Aduke: o ipori dele, é o edun ara, da iniciação dele. É a ligação entre a cabeça espiritual dele e Sàngó, a parte espiritual, é o edun ara que come o sangue dele [...]

 

EW - Possui algum ritual ou momento que oferecem farinha e água? 

Paula Gomes Aduke: Farinha e água... Oká, é amalá... é o nome é amalá, só Oyo é que chama Amala Oká... E eles dão Oká no dia que Sàngó vai ser levado, no sétimo dia, eles vão dar Oká sim... a Sàngó...

Amalá e Oká, é a mesma palavra, só que Oká, é só utilizado em Oyo, se for para outra cidade, você diz amalá, aqui você diz Oká [...]


IDAASA ERINDILOGUN ADIVINHAÇÃO PARA CERIMONIA FÚNEBRE


O ENTERRO DENTRO DE CASA



O LOCAL ONDE O ELEGUN SANGODELE IBUOWO FOI ENTERRADO

Por Asa Orisa Alaafin Oyo
Postado em 13/12/2021

Imagem 7 local onde foi enterrado o Elegun Sangodele Ibuowo
Fonte - 
Asa Orisa Alaafin Oyo

Imagem 8 local onde foi enterrado o Elegun Sangodele Ibuowo
Fonte - 
Asa Orisa Alaafin Oyo

Imagem 9 local onde foi enterrado o Elegun Sangodele Ibuowo
Fonte - 
Asa Orisa Alaafin Oyo

É tradição entre os yorùbá enterrar os mais velhos dentro de casa, principalmente entre os tradicionais.
No 3º dia o local de sepultamento será preparado com folhas para dar continuidade aos rituais tradicionais. Asa Orisa Alaafin Oyo **

Esclarecimentos sobre a cultura Ioruba e as cerimonias fúnebres. 


No 7 dia dos ritos fúnebres do Baba Sangodare Ajala.
Os ritos foram executados na sepultura dentro de casa.
O assentamento de Ṣàngó foi levado até a sepultura, onde amalá foi não só ofertado a Ṣàngó, mas também ao espírito do Baba Sangodare Ajala, aos filhos e a toda a comunidade presente.

Que o Baba Ṣàngódare Ajala descanse em paz e nos proteja.
Imagem 10 o igba do Sango

Após o ritual o Ṣàngó retorna ao quarto sagrado de orixá, local onde ele sempre ficou e continuará.


* Fonte imagens 1, 2, 3, 4, 5 e 6:
https://www.facebook.com/paula.gomes.aduke/photos/pcb.193392556336355/193392379669706/

** Fonte imagem 7, 8 e 9:
https://www.facebook.com/asaorisaalaafinoyo/photos/pcb.1381058959019214/1381057592352684

*** Fonte imagem 10: https://www.facebook.com/paula.gomes.aduke/photos/a.103343675341244/174100391598905/

Sobre Paula Gomes Cristina
Embaixadora da Cultura do Aláààfin de Òyó, uma pessoa de confiança entre os Yorùbá, que apoia a preservação do antigo patrimônio cultural e tangível e intangível dos Yorùbá, Unida com o Aláààfin de Òyó, Oba (DR.) Olayiwola Adeyemi III, JP., CFR., LLD para preservar o património Òyó. A Fundação tem a sua sede em ÒyóAláààfin Palace, Òyó, estado de Òyó, na Nigéria. http://www.paulagomesfoundation.com/

Um comentário:

TIKTOK ERICK WOLFF